富婆快乐球是啥意思 富婆快乐球走红的原因
富婆快乐球,是钢丝球的别称。
学霸课堂
该表达源自一张微信聊天截图,一网友爆料他的朋友被富婆包养,每月6万包养费,可不到一个星期男的就跑了。
他跑路的原因是富婆用钢丝球刷他不可描述的地方,富婆快乐球便因此而得名。
英文表达
英文“ boy toy”的中文意思是“ 富婆玩物”,该短语专门指代那些和较年长的富婆成功女子有性关系的年轻俊男。
“被包养的男子”可以用“ kept man”来表示,颇有一种金屋藏汉的感觉。
英文单词“ gigolo”也可以用来指上年纪的有钱女人供养的小情人、小白脸。
拓展学习
有的人,年纪轻轻就幻想着一夜暴富;有的人,一把年纪还勤勤恳恳地工作着。
一个人过了65岁,但尚未老迈,该用什么词来描述?这个介于工作生涯和衰老之间的人生阶段并没有一个名称。“返老回春”(Geriactives)太过于先行强调“老”了;……也许生造词“逆皮士”(Nyppies)或“猫头鹰一族”(Owls)在意思上更贴切些。前者是Not Yet Past It的缩写,意为“还没过气”,后者是Older, Working Less, Still earning的缩写,意指相对年长、工作量已经减少但仍在赚钱的人。